Ver Cuevana 3. Endolife is a short, hybrid documentary that combines the experiences of over 120 people with endometriosis into a single, scripted narrative. Instead of focusing on the medical aspects of the disease, the film illustrates how it affects daily life. Isolation, depression, and grief, but also transformation and hope, are key themes.